В Калининграде впервые прошла школьная олимпиада по китайскому языку. Участвовали в ней 22 человека со всей области. Площадкой для интеллектуального состязания стал лицей №23. Дети писали сочинение и проходили лексико-грамматический тест. Параллельно в другой аудитории проводилась школьная олимпиада по испанскому языку.
На бланках сложные иероглифы. В глазах ребят немного волнения. Так в Калининграде впервые проходит школьная олимпиада по китайскому языку.
Илья Чжан, участник олимпиады по китайскому языку:
— Когда пришёл в первый класс, вообще ни слова не знал. Учитель заставлял учить 100 иероглифов в день. Для меня это было достаточно сложно. Но со временем привык и нормально учил уже. И начал говорить.
Лиза Чан учит родной язык с детства. На олимпиаду пришла, чтобы проверить свои знания и порадовать достижениями бабушку.
Елизавета Чан, участница олимпиады по китайскому языку:
— У меня бабушка живёт в Китае, и каждое лето мы приезжаем в Китай её навестить. Китай мне нравится, там и культура, и природа достаточно интересная.
Пока китайский не самый популярный предмет. В олимпиаде участвуют всего 22 человека со всей области.
Надежда Чжан, председатель комиссии:
— Это очень смелые дети, очень трудолюбивые. Китайский язык отличается от европейских, это один из самых сложных языков вообще в мире, поэтому дети, которые изучают китайский язык, они внимательные, тут и внимание развивается, и усидчивость, и самодисциплина, потому что китайские иероглифы нужно прописывать каждый день.
А в этой аудитории проходит олимпиада по испанскому языку. Кристина Суарес наполовину кубинка. На острове в Карибском море девушка жила целый год. И поэтому уверенно говорит на испанском.
Кристина Суарес, участница олимпиады по испанскому языку:
— Книги испанские я ещё не читала, только учебники. А фильмы да. Да, мне даже легче понимать, о чём они говорят, чем читать.
В отличие от китайского, испанский освоить проще привычные латинские буквы, схожесть с другими европейскими языками. Но сами педагоги отмечают, что испанский только кажется таким лёгким.
Эльвира Бархатова, председатель комиссии:
— Всё шикарно 5 уроков и ты уже носитель языка. Это миф! То есть когда доходит дело до грамматики, до спряжения глаголов в прошедших временах, там начинается суровое время.
Победители и призёры олимпиады смогут участвовать во всероссийском этапе. Где задания будут посложнее.
Испанский, китайский. И тем, и другим детям сегодня нужно пожелать удачи. Испанцы в таком случае говорят buena suerte, os deseo grandes logros. А вот на китайском пожелание удачи звучит как чжухэ дадзя чэнгун.
Ирина Аксёнова, Стас Куркин