просмотров
Власти Литвы получили просьбу от местных общественников исключить из любых официальных документов имя Калининград. По убеждению так называемого «Совета Малой Литвы», Калининград — это «Караляучюс». То есть «Королевская гора» по-литовски, аналог Кёнигсберга.
В Литве такое имя уже написано на дорожных указателях в нашу сторону. По мнению некоторых историков, подобная инициатива не способствует развитию добрососедских отношений.
Владимир Симиндей, руководитель исследовательских программ фонда «Историческая память»:
— Попытка вернуться к каким-то ностальгически. Названиям этого города, конечно, имеет под собой сугубо политический контекст. Такое, кстати, название изредка встречалось и в переписке латвийских дипломатов, там он назывался Караляуча. Но, в целом, это лишь нас соотносит к тому периоду Средних веков, когда создавались те первоначальные этнические мифы, которые сегодня облекаются в политическое звучание в современной Литве и отчасти Латвии.
Comments
Андрей#1
Хорошая мысль! Всяким Вильнюсам и Талллинннам тоже давно пора вернуть в русском языке их исконные названия — Вильна и Ревель.
Интересно, как нашим прибалтийским братьям по разуму это понравится?